Quelle est la différence entre un short et un short de bain ?

2025-07-29

L’été est synonyme de journées ensoleillées à la plage ou à la piscine. Alors que tu commences ton shopping estival, tu pourrais te demander quelle est la différence entre un short et un short de bain. Cet article te permettra de mieux comprendre cette subtilité et de trouver le modèle idéal.

What is the difference between shorts & boardshorts?

Qu’est-ce qu’un short de bain ?

 

La première question à se poser est : qu’est-ce qu’un boardshorts exactement ? Un short de bain est un short conçu pour te permettre de bouger confortablement dans l’eau, notamment quand tu fais du surf (en anglais, il doit son nom, boardshorts, au fait qu’il soit le modèle de prédilection des surfeurs).

 

Les surfeurs ne sont néanmoins pas les seuls à les porter. Si tu as prévu d’aller à la piscine ou de rejoindre des amis à la plage, un short de bain pour homme tendance est un choix tout indiqué.

 

Voici ce qui rend les shorts de bain uniques :

  • Ils sont plus longs : la plupart des shorts de bain pour homme s’arrêtent juste au-dessus ou au niveau du genou. Cette longueur permet de protéger tes jambes du sable, du soleil ou encore de la cire appliquée aux planches de surf. En dehors de ces avantages, les shorts de bain mettent également toutes les morphologies en valeur.
  • Ils sèchent vite : les shorts de bain sont conçus pour sécher rapidement. Ils sont habituellement fabriqués avec un mélange de polyester ou de nylon.
  • Ils n’ont pas de doublure en filet : contrairement aux maillots de bain traditionnels, les shorts de bain n’ont pas de doublure en filet. Ils offrent donc plus de confort et moins de friction lorsqu’on bouge.
  • Ils ont un cordon à la taille : les shorts de bain Homme sont souvent dotés d’un cordon de serrage à la taille et non d’un élastique. Cela leur permet de rester bien en place et d’éviter qu’ils ne descendent lorsqu’ils sont mouillés.
  • Ils sont conçus pour bouger librement : les shorts de bain ont une coupe large et décontractée. Légers et élastiques, ils sont parfaits pour le surf ou le beach volley.
What is the difference between shorts & boardshorts?

Quelle est la différence entre un short et un short de bain ?

 

Tu te demandes encore ce qui différencie un short de bain pour homme d’un short normal ? Voyons ça de plus près :

 

Utilisation

Les shorts normaux se déclinent en une grande variété de styles : en jean, cargo, fonctionnels, légers, pour le sport… Toutefois, ils ne sont pas vraiment faits pour être mouillés.
Les shorts de bain, eux, ont été spécifiquement conçus pour les sports aquatiques. Les meilleurs shorts de bain sont donc pensés pour rester confortables quelle que soit votre activité, que ce soit du surf ou du jet ski.

 

Matériaux et vitesse de séchage
Les shorts peuvent être fabriqués à partir de n’importe quel textile, qu’il s’agisse de coton, de denim ou de polyester. Cependant, les shorts en coton et en denim absorbent l’eau rapidement et deviennent rapidement lourds, collants et inconfortables. Ils ne sont donc vraiment pas indiqués pour les activités nautiques. Les shorts de bain, eux, sont confectionnés dans des matériaux légers et synthétiques (généralement des mélanges de polyester ou de nylon), qui leur permettent de sécher rapidement et de rester légers dans l’eau.

 

Doublure et confort
Les maillots de bain normaux disposent souvent d’une doublure en filet. Les shorts de bain n’en possèdent pas afin d’être plus confortables lors de la pratique du surf ou d’autres sports aquatiques. Si tu as déjà fait l’expérience du filet qui frotte sur la peau, tu comprendras facilement pourquoi les shorts de bain ont autant de succès.

What is the difference between shorts & boardshorts?

Longueur et style
La plupart des shorts de bain sont plus longs, arrivant juste au-dessus ou au niveau du genou. Les shorts normaux peuvent être de toutes les tailles, très courts, comme très longs.

 

Un cordon à la taille
Les shorts de bain ont généralement un cordon au niveau de la taille. Il leur permet de rester en place lorsqu’on est dans l’eau. Les shorts normaux ont souvent un élastique, des boutons ou des fermetures zippées, ce qui n’est pas indiqué pour les activités aquatiques puisqu’ils peuvent irriter la peau ou même rouiller au contact prolongé de l’eau.
 

Différence entre maillot de bain et short de bain
Maintenant que la différence entre les shorts normaux et les shorts de bain est claire, il nous reste à expliquer la différence entre les shorts de bain et les maillots de bain. Les maillots de bain sont habituellement plus courts, disposent d’un élastique à la taille ainsi que d’une doublure en filet. Ils sont tout indiqués pour la baignade, mais beaucoup moins pour les activités intenses comme le surf. Les shorts de bain sont plus adaptés aux sports aquatiques en raison de leur coupe ajustée, de leur longueur et de leur capacité à sécher rapidement.

 

Peut-on nager avec un short de bain ?
Absolument ! Les shorts de bain pour homme sont conçus spécifiquement pour la nage et les sports nautiques. Ils sont donc parfaitement adaptés aux personnes très actives dans l’eau.

What is the difference between shorts & boardshorts?

Comment porter un short de bain

 

Voici quelques conseils pour porter un short de bain pour homme tendance lors de douces journées d’été, que tu ailles à la piscine, à la plage ou juste profiter du jardin entre amis.

 

Comment choisir un short de bain ?
La coupe d’un short de bain est essentielle. Voici quelques conseils pour bien le choisir :

  • Tour de taille : un short de bain doit être bien ajusté à la taille. Le cordon de serrage est fait pour qu’il ne tombe pas lorsqu’on nage ou qu’on fait du surf.
  • Longueur : idéalement, il doit arriver juste au-dessus du genou. S’il est trop court, tu perdras en protection. S’il est trop long, il risque de restreindre tes mouvements.
  • Tour de jambe : il doit être suffisamment ample pour garantir une bonne liberté de mouvement, mais pas trop large au risque de te ralentir.

 

Comment porter un short de bain pour homme
Un des avantages des shorts de bain est sa polyvalence durant les mois d’été. Voici quelques idées pour les porter, à la plage comme ailleurs :

  • Pour aller à la plage : associe un short de bain de couleur vive avec un simple t-shirt ou un débardeur. Les shorts de bain pour homme ou femme existent en divers motifs et coloris, ce qui permet de les assortir facilement.
  • Pour faire du surf : porte ton short de bain préféré avec un haut de surf en lycra ou en néoprène. Complète ta tenue avec des chaussures d’eau ou des tongs pour être prêt à profiter de la journée.
  • Pour les occasions décontractées : pour les nuits d’été, porte ton short de bain avec une chemise légère couleur pastel ou avec un motif sympa. Ajoute des lunettes de soleil et des sandales pour finaliser ta tenue.
What is the difference between shorts & boardshorts?

Entretenir un short de bain
Pour conserver un short de bain en bon état :
 

  • Rince-le toujours à l’eau claire après avoir nagé en mer ou en piscine.
  • Évite de le laisser mouillé trop longtemps : fais-le sécher après chaque utilisation.
  • Lave-le à l’eau froide pour qu’il conserve son élasticité et ses couleurs.
  • N’utilise pas d’adoucissant : cela risquerait d’altérer sa capacité à sécher rapidement.

 

Que tu aies prévu de faire du surf, de nager ou de te reposer cet été, le bon short de bain t’accompagnera à la plage, à la piscine et plus encore. Chez Vans, nous proposons des shorts et shorts de bain, des t-shirts, des baskets et bien plus pour profiter pleinement des belles journées à venir.

Contenu associé

Le guide Vans du BMX

Blog

Le guide Vans du BMX

2025-10-22

De la signification de « BMX » à ce qui rend cette discipline unique, découvre tout ce que tu as toujours voulu savoir pour te mettre au BMX.

En savoir plus
Totale maîtrise ! Comment faire un ollie

Blog

Totale maîtrise ! Comment faire un ollie

2025-07-29

Nous avons des tonnes de conseils de pros pour t’aider à réussir ton ollie sur ta planche. Et si tu maîtrises déjà ce trick stylé, découvre nos astuces pour envoyer ton ollie encore plus haut.

En savoir plus
Pourquoi les skateurs portent des Vans ?

Blog

Pourquoi les skateurs portent des Vans ?

2025-03-14

La solidité et les semelles uniques des chaussures Vans les ont rendues populaires dès l’apparition du skateboard. Combinant adhérence, confort et résistance, les Vans donnent aux skateurs contrôle et

En savoir plus
Aborde la Vie Off the Wall Avec Vans Sports d’Action

Blog

Aborde la Vie Off the Wall Avec Vans Sports d’Action

2025-03-03

Si en tant qu’athlète rien ne te fais peur, tu as besoin d’accessoires qui peuvent te suivre dans toutes tes aventures. Avec les bonnes chaussures de sports d’action, tu peux t’attaquer à tout ce que

En savoir plus